| Key: |
|
AdjustPriorityCheckbox |
| English: |
Apply process priority adjustment |
| Current Spanish: |
|
Aplicar ajustes de prioridad de procesos |
|
|
Translated by Modorro Mar 08, 2010 |
| Key: |
|
AdjustPriorityCheckboxToolTip |
| English: |
When activated this option will increase the priority of the Age of Conan process. This might help your frame rates but decreases the performance for any kind of background tasks. |
| Current Spanish: |
|
Cuando se activa esta opción incrementará la prioridad del processo de Age of Conan, Esto debe ayudar tus imagenes x segundo pero relentiza el proceso de cualquier clase de tarea en segundo plano. |
|
|
Translated by Valdesca Feb 07, 2011 |
| English: |
Cancel |
|
|
On a button |
| Current Spanish: |
|
Cancelar |
|
|
Translated by Modorro Mar 08, 2010 |
| English: |
Close |
|
|
On a button |
| Current Spanish: |
|
Cerrar |
|
|
Translated by Modorro Mar 08, 2010 |
| Key: |
|
CommandLineEditToolTip |
| English: |
All specified parameters will be appended to the Age of Conan command line string. Leave it empty if you don't know exactly what you are doing. |
| Current Spanish: |
|
Todos los parámetros especificados se anexarán a lacadena de línea de comandos de Edad de Conan . Déjelo vacío si no sabe exactamente lo que está haciendo. |
|
|
Translated by Valdesca Feb 07, 2011 |
| Key: |
|
CommandLineLabel |
| English: |
Use the following custom command line options: |
| Current Spanish: |
|
Utilice las opciones personalizadas de línea de comandos: |
|
|
Translated by Valdesca Feb 07, 2011 |
| Key: |
|
CPUsToolTip |
| English: |
By activating the appropriate boxes you can define on which processors or processor cores Age of Conan is allowed to run. |
| Current Spanish: |
|
Al activar las casillas correspondientes se pueden definir sobre los procesadores o núcleos de procesador (discos) de Age of Conan se puede ejecutar. |
|
|
Translated by Valdesca Feb 07, 2011 |
| Key: |
|
DeleteShaderCheckbox |
| English: |
Delete shader cache before startup |
| Current Spanish: |
|
Borrar la caché de sombreado antes del arranque |
|
|
Translated by Valdesca Feb 07, 2011 |
| Key: |
|
DeleteShaderCheckboxToolTip |
| English: |
When activated this option will delete the local shader cache on each start of Age of Conan. This option is especially usefull if you encounter crashes caused by corrupt shaders. Activating this option might decrease loading performance. |
| Current Spanish: |
|
Cuando se activa esta opción, eliminará la caché de sombreado local en cada inicio de Age of Conan. Esta opción es especialmente útil si se encuentran bloqueos causados por sombreados corruptos. La activación de esta opción puede disminuir el rendimiento de carga. |
|
|
Translated by Valdesca Feb 07, 2011 |
| Key: |
|
DirectStartCheckbox |
| English: |
Allow direct start of Age of Conan without patcher |
| Current Spanish: |
|
Permitir el arranque directo de Age of Conan sin el actualizador |
|
|
Translated by Valdesca Feb 07, 2011 |
